back home.

jaa, we zijn weer thuis! we kunnen jullie vertellen dat het echt ge-wel-dig was! we hebben alles gedaan wat we wilden doen; we hebben steden bezocht en geshopt, gewandeld, we zijn naar de zee, bergmeren en naar Aqualand [zwemparadijs] geweest enzovoort enzovoort. én bij het tweede huisje hadden we een zwembad, dus konden we ook elke dag zwemmen. helaas was het de laatste paar dagen niet zo'n mooi weer en zijn we daarom ook een dag eerder weg gegaan dan gepland, maarja, het was in ieder geval súper!



sorry, we hebben niet heel veel foto's gepost, omdat onze camera raar deed en het zo af en toe begaf. ;S

nu nog lekker een paar weekjes niks doen! Enjoy your weekend everyone! X

snip snaps. #1

1. nagellak, waarvan de 2 voorste nieuw zijn. [alessandro] 2. random graffitimuur 3. nieuwe GLAMOUR 4. Nutella & go 5. zonsondergang 6. Clermont-Ferrand (stad)

fastfood and nailpolish

we zijn net terug uit het zuiden; daar was het weer sùper! we hebben elke dag gezwommen in de zee/bergmeer, gezont, geluierd en we zijn natuurlijk wezen shoppen [in Montpellier, een grote stad]. of nou ja, een paar dingetjes gekocht. 



deze nagellakjes hebben we bij het warenhuis Lafayette gekocht. echt een enòrm warenhuis met heel veel make-up. deze potjes zijn van het merk Deborah en ze kostten €3,90 per stuk.



deze (fastfood)gummetjes heeft Melanie gekocht in een lief winkeltje, ergens in een klein steegje. ze hadden er briljante spulletjes, zoals: stressballen, schoolspulletjes, (lomography) camera's, armbandjes, etc. eigenlijk alles wat cute is. :3

we zijn nu in een huisje in het midden van Frankrijk en we posten binnekort meer foto's.

en ja, we hebben onze blog een beetje aangepast, we werken nu met labels en we hebben wat oudere berichten en onze chatbox verwijderd. we hopen dat jullie onze blog nu ook leuker vinden! X

la France

morgenochtend vroeg vertrekken we richting Zuid-Frankrijk; daar blijven we een week (in een huisje). daarna gaan we nog een week naar midden-Frankrijk (ook in een huisje) en daar hebben we internetverbinding, dus dan kunnen we weer bloggen. we hebben alle oude foto's van onze camera's gewist zodat we een hele hoop nieuwe kunnen maken! so stay tuned!

nu alleen nog hopen dat het daar lekker weer is, dan kun je tenminste lekker zonnen, zwemmen, barbequen, smoothies/ijsjes maken enzovoort. hèèrlijk! we can't wait!





liefs,

vera en melanie.

selfmade icecreams.

dit keer géén outfit- of inspiratiepost, maar een recept! Het perfecte zomermoment is toch wel onderuitgezakt in je zonnestoel een tijdschrift lezen met een lekker ijsje! Ik (Melanie) ben in de keuken aan de slag gegaan en ontdekte hoe je hele lekkere sinasappelijsjes kunt maken.

Sinasappelijsjes
voor 6 stuks
nodig:
3-4 sinasappels
ijslollymaker (Albert Heijn; voor 6 stuks €2,99)
sinasappelperser
suiker
slagroomvla
mes
lepel
(maat)beker

doen: snij de sinasappels doormidden en pers ze tot sinasappelsap. Doe wat slagroomvla in de beker en giet de sinasappelsap erbij. schep er wat suiker bij en roer het goed met de lepel tot een vloeibaar mengsel. proef of het niet te zoet/zuur is (wat je zelf lekker vind). Je kunt er eventueel ook nog een scheutje Dubbel Frisss Ananas & Mango bij doen; om het wat 'frisser' te maken. ;) Giet het mengsel in de vormpjes en doe ze ca. 5 uur in de vriezer.

tip: Om de ijsjes makkelijk uit de vormpjes te krijgen als ze klaar zijn, kun je de ijslollymaker even in warm/heet water zetten.

belangrijk: ijsjes met zuivel (dus deze ook) kun je maar 2 dagen bewaren. ijsjes zonder toegevoegde zuivel kun je wel 3 maanden bewaren!

good luck! <3